Korte beschrijving/Annotatie

Mireille werd in 1975 op 4-jarige leeftijd geadopteerd uit Korea. Een autobiografie afgewisseld met theorie over thema’s als trauma, identiteit en verlies en rouw laten de impact van adoptie zien.

Tekst achterflap

Mireille Kwak-Heideman kwam ter wereld als Kim Myung Ae in Busan, Zuid-Korea. In 1975 kwam zij op vierjarige leeftijd via adoptie aan de andere kant van de wereld in een Nederlands gezin terecht. Hier groeide zij op zonder alles wat haar vertrouwd was en moest zij een nieuw bestaan opbouwen. Tijdens het opgroeien stelde zij zichzelf existentiële vragen als: Waarom ben ik hier op aarde? Wat is het doel van het leven? En specifieker: waarom ben ik hier in dit gezin terechtgekomen? Maar ook: hoe kun je weten wie je bent als je niet weet waar je vandaan komt? Al deze vragen staan centraal in dit boek; een zoektocht naar: wie ben ik? Mireille beschrijft haar leven als geadopteerde aan de hand van adoptiegerelateerde thema’s als trauma, identiteitsontwikkeling, en verlies en rouw. Theorie wordt afgewisseld met persoonlijke ervaringen. In Verlangen naar een verloren bestaan neemt zij je mee op haar persoonlijke reis en de impact van adoptie op haar leven. Door een inkijkje in haar leven te geven hoopt Mireille andere geadopteerden tot steun te kunnen zijn, gevoelens te valideren en bestaansrecht te creëren. Ze wil een stem zijn voor de niet gehoorde adoptieverhalen.

Slogan/Promotie

Mireille Kwak-Heideman kwam ter wereld als Kim Myung Ae in Busan, Zuid-Korea. In 1975 kwam zij op vierjarige leeftijd via adoptie aan de andere kant van de wereld in een Nederlands gezin terecht. Hier groeide zij op zonder alles wat haar vertrouwd was en moest zij een nieuw bestaan opbouwen. In haar boek beschrijft Mireille haar leven aan de hand van adoptiegerelateerde thema’s als trauma, identiteitsontwikkeling, en verlies en rouw. Persoonlijke ervaringen worden afgewisseld met theorie. In Verlangen naar een verloren bestaan neemt zij je mee op haar persoonlijke reis en de impact van adoptie op haar leven. Centraal staan de vragen ‘wie ben ik?’ en ‘hoe kun je weten wie je bent als je niet weet waar je vandaan komt?’ Door een inkijkje in haar leven te geven hoopt Mireille andere geadopteerden tot steun te zijn, gevoelens te valideren en bestaansrecht te creëren. Ze wil een stem zijn voor de niet gehoorde adoptieverhalen.

Biografie

Mireille (1970) woont met haar gezin in Haarlem en werkt bij een groot consultancybedrijf. Na haar studie Algemene Letteren (VU), waarbij ze afstudeerde in Nederlands, heeft ze diverse opleidingen en studies gedaan. Zo heeft ze psychologie (UvA) gestudeerd, is ze NT2-docent en rouw- en verliesconsulent. Na het schrijven van dit boek heeft ze een start gemaakt met Koreaanse taallessen aan de Korean School of Amsterdam.

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave Voorwoord 9 Inleiding 13 DEEL I – OVERLEVEN 1 Vroegste herinneringen 25 2 Moedertaal 37 3 Breuk in de basis 55 4 Moeder 71 DEEL II – IDENTITEITSPROBLEMATIEK 5 Zelfbeeld 85 6 Emoties en gevoelens 97 7 Identiteit – To be or not to be 121 8 Verlies en rouw 137 9 Bestaansrecht 159 DEEL III – TWEE WERELDEN 10 Korea en Nederland 171 11 Op zoek naar mijn afkomst 193 12 Beeldvorming buitenwereld 235 13 Het narratief van adoptie 247 DEEL IV – LEVENSLESSEN 14 Crises en kansen – Life events 261 15 Verkregen inzichten en persoonlijke groei 281 DEEL V – TERUGBLIK EN CONCLUSIE 16 Waar sta ik nu? 301 Bijlage: schematisch overzicht Koreaanse familie moederskant 310 Dankwoord 315 Bronnenlijst en referenties 319

Details